先週のRAWでブリー・ベラのYESキックが打ちどころが悪く、リヴ・モーガンはそのままバックステージに運ばれてしばらく欠場することになりました。
週末のライブイベントにも登場したリヴ・モーガンでしたが、チームのセコンドについただけで出場することはありませんでした。
この1週間は相手選手にケガを負わせたとしてブリー・ベラが大きな批判を受けることになりましたが、夫であるダニエル・ブライアンはTwitterで声明を発表しています。
I am proud of how strong my wife is. After accidentally injuring Liv Morgan last week, the first time Bri’s ever hurt another performer, she’s been subject to a constant barrage of social media attacks. Almost every wrestler has accidentally hurt someone…
— Daniel Bryan (@WWEDanielBryan) 2018年10月1日
「私は強い妻を誇りに思っている。先週リヴ・モーガンが誤って負傷したことで、ブリーは初めて他の選手をケガさせたのだが、彼女はソーシャルメディア上で絶え間ない攻撃の対象となっていた。ほとんど全てのレスラーが偶然にも誰かをケガさせているのに・・」
but rarely do you see this kind of hate when it happens. For example,
I concussed Randy Orton in 2012 after hitting him with what was supposed to be a chair to the back. Unfortunately part of the side hit him in the back of the head, and he was forced to miss a PPV…— Daniel Bryan (@WWEDanielBryan) 2018年10月1日
「しかしまれにこのような最悪のケースが起こってしまう。例えば、私は2012年にランディ・オートンを後ろからイスで殴った後、脳震盪を起こさせた。残念ながら彼の後頭部に当たったことで、その後彼はPPVの欠場を余儀なくされたんだ」
In 2009 in our last match against each other, I concussed Nigel McGuinness after doing a dive into him in the crowd, where his head hit the floor. And there are others…
— Daniel Bryan (@WWEDanielBryan) 2018年10月1日
「2009年にはナイジェル・マッギネスとの私たち最後の試合で、観客の中に彼に向かってダイブしたことで彼は床に頭を打って脳震盪を起こさせた。他にもいろいろある・・・」
As for the Yes kicks, two weeks ago I accidentally kicked Andrade directly in the head due to a miscommunication on my part. I feel fortunate that he was ok, because there are few feelings worse than hurting someone…
— Daniel Bryan (@WWEDanielBryan) 2018年10月1日
「YESキックについては、2週間前に私は誤ってアンドラーデの頭に直接蹴りこんだ。最悪なことは誰かをケガさせることであるため、彼が大丈夫だったことは幸運だと思ったんだ」
Despite all of that, never did I receive the backlash Bri did this week. With all the negative things said about my wife, nobody was harder on her than she was on herself…
— Daniel Bryan (@WWEDanielBryan) 2018年10月1日
「そういった事情にもかかわらず、今週ブリーが受けた反発を私は受け入れることができなかった。私の妻について言われた全てのネガティブなことは彼女自身が最も辛かったはずだ」
Thank you to the many people who reached out to support her, both publicly and privately. We all wish Liv Morgan a speedy recovery. #EndCyberbullying
— Daniel Bryan (@WWEDanielBryan) 2018年10月1日
「公にもしくは個人的に彼女をサポートするために手を差し伸べてくれた多くの人たちに感謝する。私たちはみんな、リヴ・モーガンの迅速な回復を願っている」
(wrestlinginc)